Resumen:
AL-INVEST IV es un proyecto de cooperación con fondos de la Comisión Europea que se enfoca en la internacionalización de las pequeñas y medianas empresas de América Latina y que busca al mismo tiempo el desarrollo local. A simple vista estos dos componentes parecen contradictorios, puesto que al hablar de la internacionalización de PYMES, se podría asumir que el proyecto está enfocado hacia lo global; sin embargo, a medida que se irá revisando sobre el AL-INVEST IV y sobre el concepto de desarrollo local, se puede ir constatando que los componentes global y local sí pueden ser compatibles. El proyecto AL-INVEST IV brindó apoyo a las PYMES ecuatorianas en capacitaciones y asistencias técnicas para que puedan aumentar sus ventas en el mercado local y en el mejor de los casos llegar a exportar al mercado de la Unión Europea. En este sentido, más de mil PYMES ecuatorianas se beneficiaron de las actividades de información para la internacionalización y 234 lograron internacionalizarse. El presente trabajo de investigación analiza a profundidad, desde una perspectiva de desarrollo local y a través de una metodología de trabajo no experimental y descriptiva, la ejecución del proyecto AL-INVEST IV específicamente en la provincia de Pastaza, ubicada en la Amazonía ecuatoriana, para determinar sus beneficios, detectar sus debilidades y proponer posibles mejoras para futuros programas y proyectos de cooperación con enfoque en el desarrollo local.
