Resumen:
Se ha realizado esta investigación consultando diferentes fuentes bibliográficas y haciendo observación de campo, con el único propósito de elaborar un diccionario del universo vocabular de los niños-as achuar para profesores y estudiantes de educación general básica, para que a ellos les sirva como una fuente de la consulta sobre sus inquietudes en diferentes niveles y asignaturas relacionadas a la lengua.
Este producto se desarrolló de acuerdo a las necesidades de los estudiantes de la educación general básica de escuelas bilingües, los libros producidos “afuera” están descontextualizados del contexto social y de la lengua materna achuar, pues tienen poca aplicación en las escuelas, pero este material servirá mucho como apoyo para la enseñanza y aprendizaje.
Descripción:
This research has been done by consulting different bibliographical sources and making observation of the field, with the sole purpose of elaborating a dictionary of the vocabulary universe of the children-achuar teachers and students of basic general education, so that they serve as a source of the consult your concerns in different levels and subjects related to language.
This product was developed according to the needs of students of basic general education of bilingual schools, the books that are produced from "outside" comes decontextualized from the social context and the mother tongue, because they have little application in schools, but This material will serve as a great support for teaching and learning.
Excepto si se señala otra cosa, la licencia del ítem se describe como Atribución-NoComercial-SinDerivadas 3.0 Ecuador